:59:02
.תן לי את האקדח שלך
.תן לי את האקדח שלך, בן-אדם
:59:07
אני מחפה עליך. אתה יודע שאני לא אתן
.שדברים רעים ייקרו לך
:59:19
?מה קורה, אקטור
?איך אתה מתקדם, אחי
:59:20
?מה קורה, ויק
.הבאתי לך משהו
:59:23
.תודה, אחי
:59:26
.תוריד קצת משקל
.אתה נראה כמו דיזל וכאלה
:59:30
?לחץ, אתה יודע
.כן, שמעתי על זה
:59:32
.שמעתי על אבואליטה שלך אחי
.היא נפגעה
:59:35
.היא בסדר אחי
?מה עם האישה שלך
:59:37
.אהבת חיי
.אנחנו בריב
:59:41
.אתה יודע איך היא
.שאפתנית וכל זה
:59:42
.בקושי ראיתי אותה
?בגלל זה אני עובד, אתה יודע
:59:50
.בוא נחתוך לעיניין, ויק
?אתה יודע במה אני, נכון
:59:53
.כן, אני יודע
:59:55
,הבחור שלך כאן
.אתה צריך לרסן אותו
:59:59
דיבור חזק, דיבור חזק
?ולמה לא, אתה יודע
:59:02
- Money laundering.
- No, this guy's legitimate.
:59:06
How solid is your contact?.
:59:08
This guy's unbelievable. I met him
through my girlfriend.
:59:10
It's this white guy.
The hottest guy on Wall Street.
:59:13
Everybody's investing with this cat.
He's got all the money he needs.
:59:18
There's no such thing, baby.
We both know that.
:59:21
Right. True, true.
:59:25
Butyou know, you're right.
:59:27
You earned this one.
But I want 500% return.
:59:32
$7.5 million.
That's my price.
:59:37
I don't know ifI can do that.
:59:42
All right, you got it. I just need
the money by the end ofthe week.
:59:45
All right.
:59:48
Butyou want something from me,
I want something from you--Jimmy.
:59:53
He's in a warwith Hector.
I can't have that.
:59:57
Hector is a good guy.
:59:59
He's not crazy like Tito,
cutting the shit and all that.