:45:02
	Cred cã el este eul meu
alb în mai multe privinþe.
:45:04
	Se spune cã oamenilor care aratã
bine le stã bine ºi în saci de gunoi.
:45:08
	Da, dar îmi voi lua ºi
eu un Armani, ca ºi Jack.
:45:11
	Eu iau costumul ºi ploverul.
:45:13
	-Lasã-mã pe mine. -Nici
mãcar nu sunt banii mei.
:45:16
	Este un card al corporaþiei.
Serios, este în regulã.
:45:21
	-Ce mai faci?
-Sunt bine.
:45:24
	-Îmi pare bine sã te
vãd. -Uitã-te la tine!
:45:27
	-Deci, cum eºti?
-Sunt bine.
:45:30
	Deºi mi-e dor de vechiul cartier.
:45:34
	ªtii, al mamei mele.
:45:36
	Lui Vic chiar îi place. Pare relaxat.
:45:39
	-Cum merge sarcina?
-Bine.
:45:43
	Uitã-te la tine.
:45:46
	Am greþuri dimineaþa din când
în când, dar în rest este bine.
:45:50
	Adicã, Vic are grijã de
tine ºi toate celelalte?
:45:53
	Da. ªtii, chestii obiºnuite.
:45:55
	Nu mã lasã sã fac nimic.
:45:58
	-Nici mãcar nu mai pot sã gãtesc.
-E minunat. Urãsc sã gãtesc.
:46:01
	Da, bine, nici mãcar nu pot sã-i mai
iau mâncare spaniolã. Ce zici de asta?
:46:07
	Hei, Vic! Este Vic!
:46:09
	-Care-i treaba? -Ar fi bine sã
ai permisul de trecere în ghetou.
:46:12
	Vezi? Asta-i nenorocitul de acolo.
:46:15
	Gãlãgioºii de portoricani, omule.
:46:17
	Ce mai faci?
:46:20
	-Fiule, ce se întâmplã?
-Ce este?
:46:22
	Arãþi tare, dichisitule.
:46:26
	-Ce mai faci?
-Bine.
:46:28
	-Mamã!
-Parcã a trecut un an!
:46:32
	De înaltã clasã.
:46:35
	-Ce este, omule?
-Ce este? Ce aþi mai fãcut?
:46:37
	Hei, ascultã, ce mai
faceþi? Pe unde aþi fost?
:46:41
	Lucrez, omule, îmi fac treaba.
Asta ºi aialaltã, bla-bla.
:46:44
	Este ziua de naºtere a mamei ei.
:46:46
	Mergem s-o vedem pe mama ei.
ªtii cum este maicã-sa. Sã mergem.
:46:49
	Este în regulã.
:46:50
	Haide, omule. Nu te-am
mai vãzut de o veºnicie.
:46:53
	-Dã-mi o strigare. Ai numãrul
meu. -Vic, trebuie sã mergem.
:46:56
	Unde trebuie sã mergem?
Nu avem nimic de fãcut.
:46:58
	-Hei, ce este?
-Sunã-mã, omule.