:02:14
Fan! Om jag bara vetat vad jag vet
nu. Dagens människa är annorlunda...
:02:18
för vi vet att försäljning
och konkurrens...
:02:21
är det som det här landet bygger på.
:02:23
Det handlar bara om en sak.
Att tjäna pengar.
:02:26
Pengar, baby. Så enkelt är det.
:02:28
Allt annat är oviktigt.
:02:30
Det är därför folk kommer hit
från alla länder.
:02:33
Den amerikanska drömmen
går ut på det.
:02:35
Tror ni att folk flyttar hit
till östra New York...
:02:38
till Harlem, till södra Bronx,
för den vackra utsiktens skull?
:02:42
För den jävla livskvalitetens skull?
:02:46
Jag heter Victor Rosa.
:02:47
Jag är en ung, snygg latino.
:02:50
Jag är rättfram,
för en sak kan man säga om mig.
:02:52
Jag säger vad jag tycker,
vare sig du vill eller inte.
:02:55
Jag snackar inte skit.
:02:58
Jag är affärsman, företagare.
:03:00
Som Rockefeller och Carnegie.
:03:02
Eller som vår tids jävla tönt
Bill Gates.
:03:05
Så är det, de var alla självlärda.
:03:07
De kämpade och blev rika.
Så varför inte jag?
:03:09
Jag har också en vara.
:03:11
Jag säljer den aggressivt
och tjänar pengar. Mycket pengar.
:03:14
Det behövs ingen reklam,
för den säljer sig själv.
:03:18
Det krävs förstånd för att tjäna
pengar och överleva i min bransch.
:03:22
Det gäller kanske
för Rockefeller och Gates också.
:03:25
Men om man klantar sig
i mitt jobb...
:03:27
förlorar man inte bara några aktier.
:03:32
Vi jobbar hemma hos
min polare Jimmy.
:03:34
Jag och Jimmy har hållit på
med det här sen barnsben.
:03:37
Vi började som spejare.
:03:39
Det är mitt gäng, men jag skulle
aldrig klara mig utan Jimmy.
:03:44
Och Chedda. Chedda är ett monster.
:03:46
Inte på grund av sin storlek,
utan på grund av sitt stora hjärta.
:03:50
Den svartaste jävel jag känner.
:03:53
Jay är ett specialfall.
:03:56
Han är ett idiotsnille.
:03:59
Ibland mer idiot än snille.