:13:00
Bu arada, oðlunun biriktirdiði para var ya?
:13:02
- Onu istiyorum. Cuma.
- Tamam, tamam.
:13:05
Bizim kazandýðýmýz tür parayla,
geri dÖnemezsiniz.
:13:08
Haftada üç kez, büyük mebla
nakit para toplarýz...
:13:11
þüpHelenmiyeceklerini mi düþünüyorsunuz?
:13:13
Kendime 40,000 dolarlýk bir kamyonet aldým...
:13:15
Ülkedeki en fakir maHallelerden
birine park ettim.
:13:18
Ama ona kimse dokunmaz. Neden mi?
Kim olduðumu biliyorlar.
Saygý, Hatýrladýnýz mý?
:13:22
Aptallýk etmeden parayý Harcayabileceðiniz
sadece çok fazla yer vardýr.
:13:25
Jimmy kendi payýný çýlgýn safari ormaný
mobilyalarýna Harcamayý sever.
:13:28
Bilemiyorum. Bu boklardan Hoþlanýyor.
:13:30
CHedda, dünyanýn en zavallý dairesinde...
:13:33
dünyanýn en büyük steryo müzik
sistemine saHip.
:13:39
Bazen, Özel bir þey yapmaktan
kendinizi alýkoyamazsýnýz.
:13:46
On...
:13:55
17,000 Tamam mý?
:14:04
- Hey. - Hey.
:14:09
- Senin için bir þey aldým.
- Öyle mi?
:14:11
Her zaman yalnýzdým.
:14:14
Daima kendimi ispatlamak durumundaydým.
:14:15
Daima Herkesten daHa iyi
olmak zorundaydým.
:14:18
Ama buralarda bÖyle olmak gerekir.
:14:20
Bu, Carmen'le tanýþana kadardý.
:14:25
Uzun zamandýr benim kýzým.
:14:28
BÖbürlenmek istemem ama...
:14:29
benim kadar gÖsteriþli
olan tek kýz o.
:14:32
Üniversiteye gidiyor.
:14:34
Yaklaþýk bir senedir
birlikte yaþýyoruz...
:14:37
bu da annesini deli ediyor. Biliyorum.
:14:39
Kim kýzýnýn bir uyuþturucu satýcýsý
sevgilisi olmasýný ister ki?
:14:42
Ama Carmen'in annesi oldum
olasý benden nefret ederdi.
:14:44
Carmen ne iþ yaptýðýmý biliyor.
Bundan Hoþlanmýyor...
:14:47
ama benim gibi bir adam Hakkýnda
Hayallere de kapýlmýyor.
:14:50
Ýþte bu zamanlar,
aramýzdakinin deðerli olmasýný saðlýyor.
:14:53
Olan Her þey, bütün bu bok...
:14:55
kayboluveriyor.