:19:01
Kesinlikle. Bence de.
:19:03
- Haydi. - Pekala.
:19:07
Yardýmcý olabilir miyim?
:19:09
Evet, bir Jack Wimmer arýyoruz.
:19:11
- Teras katýnda.
- Tamam. Al, devam edebilirsin, adamým.
:19:30
Hey millet, þu yeni sanatçý
Brian Ferrill'ý duydunuz mu?
:19:33
Þu iki resmi Jack için aldým.
:19:38
Ýðrenç bir yer. Þuna bak.
:19:44
Misafirin var.
:19:47
Bana bir bira, kýza da bir cosmo--
:19:49
- Cosmopolitan mý?
- Demek istediðim buydu.
:19:52
Ben bir diyet soda alayým, lütfen.
:19:54
Þirin çocuk. Adý ne?
:19:56
O sana deðil, Cleo.
:19:59
Daima yolunu açarsýn, deðil mi?
:20:01
Bu doðru.
:20:02
Hey!
:20:05
Gelebildiðine çok sevindim.
:20:28
- Harika manzara, Ha?
- Ýnanýlmaz, adamým.
:20:34
- Hayýr, þurdaki.
- OH, evet. Tabiki o da Öyle.
:20:37
Bu bir þey deðil, adamým.
Bu boktan benim evde de var.
:20:40
- Öyle mi, neredensin?
- Kenar maHalledenim.
:20:43
Öyle mi, neresi?
:20:45
Güney Bronx.
:20:48
- Gerçekten mi? Kýyakmýþ.
- Mm-Hmm.
:20:50
- Mm-Hm.
- Bu arada ben Jack. Jack Wimmer.
:20:52
- AHHH! - ''AHHH,'' ne?
:20:55
Yani o þanslý piç sensin.
:20:57
- OH... evet...
- Burasý senin mekanýn Ha?
:20:59
Utanç verici, bilirsin.