:21:01
- Alýþýk deðilim.
- Ne iþ yapýyorsun?
:21:03
Yatýrým bankacýsýyým. Bu da--
:21:06
Benim için bir iþ partisi.
:21:08
Aþaðýdaki insanlarýn yarýsýný temsil ediyorum.
:21:10
Diðer yarýsýný da temsil etmek istiyorum,
yani birbirlerini etkilemelerini saðlamaya
çalýþýyorum.
:21:14
Doðru--Ýþi senin yerine bitirsinler.
:21:16
Evet. Sen ne yaparsýn?
:21:18
GÖrünüþe gÖre, yaptýðým Her neyse,
yeteri kadar yapmýyorum, bu kesin.
:21:22
- Evet. - Ama basit olarak, kendi iþimdeyim.
:21:25
Bu kýyak, kýyak.
:21:28
Ýddiaya girerim..Her ne yapýyorsan...
:21:33
aþaðýdakilerden bazýlarýnýn yaptýklarýnýn
yarýsý kadar kÖtü deðildir.
:21:36
Bu ilginç bir bakýþ açýsý.
:21:37
Yaptýðýndan dolayý seni yargýlayan
kim olursa olsun, ikiyüzlüdür.
:21:41
Çünkü Her gerçek iþadamý,
gerçekten para kazanan Herkes...
:21:45
birer katildir-- Her yayýn organý,
petrol þirketi, tütün þirketi.
:21:48
Bunlar dünyadaki en gaddar kiþilerdir.
:21:51
Tüm dünyada suça ortak olan Hissedarlarý vardýr.
:21:56
Hala, günün sonunda, adamým...
:21:59
raHat uyumalýsýn, deðil mi?
:22:01
- Mm. - Ben mi, adamým?
Ben Her gece uykuya...
:22:05
tek gÖzüm bÖyle yatarým.
Demek istediðimi anlýyor musun?
:22:07
Evet, ama bilirsin, bunun
bir parçasý da olabilirsin.
:22:11
Çað, barýþ ve rafaH çaðý.
:22:13
Evet-- Neden benim için
bir miktar ayarlamýyorsun?
:22:16
- Seninle nasýl kontak kuracaðým?
- Kýz arkadaþýna git.
:22:19
- TrisH üzerinden mi?
- Evet, TrisH benim kýzý tanýr, Carmen.
:22:22
- Carmen seni kiz arkadaþýn mý?
- Evet.
:22:24
OH, Onun Hakkýnda çok þey duydum.
Ýyiymiþ.
:22:27
Yani temelde, ikimizin de kýz arkadaþý var...
:22:30
- Evet, þey, bilirsin.
- Menüye bakabilirsin.
:22:32
Ýnsanýz, deðil mi?
:22:42
Eee, eðlendin mi?
:22:43
OH, evet, evet.
:22:46
Berbat olacaðýný düþünmüþtüm, o yüzden.
:22:49
- Þu Jack otun biri, adamým.
- Öyle mi diyorsun?
:22:52
- Tamamiyle. Al, iç biraz. - Hayýr.
:22:55
Bu gece Hiç içmedin, neler oluyor?
:22:58
Ýçemem.