:16:03
Тя ти се обади.
:16:07
Кой?
:16:08
Номер 33, Дарсел.
:16:16
Предполагам, че закъсняваш?
:16:24
Французойка ли е?
:16:26
- Тя не е важна.
- Така ли?
:16:29
- Ти си важната.
- Да.
:16:31
И Грейси.
:16:36
Трябва да съм малоумна.
:16:38
Трябва да съм най- големия идиот на планетата,
за да си мисля, че сме били щастливи.
:16:42
Щастливи ли бяхме?
:16:44
А аз си мислехме, че сме толкова щастливи.
:16:47
И си мислех, че в леглото...
:16:49
- Слим, моля те.
- Не.
:16:52
- Ти каза, че с теб ще съм в безопасност.
- Ти си.
:16:55
Ти си. Обещавам.
:17:00
Съжалявам.
:17:02
Толкова съжалявам.
:17:15
Всичко ще бъде наред.
:17:28
- Мога да я помириша.
- Какво?
:17:31
Парфюма й.
:17:34
- Дарсел, или някоя друга.
- Просто пихме по чашка.
:17:37
Престани!
:17:38
Хванах те, Мич!
Няма как да се измъкнеш.
:17:46
Колко, Мич?
:17:48
Колко са?
Колко са били?
:17:51
Какво значение има това.
:17:55
Не че половия ни живот беше лош.
Беше чудесен, Слим. Но аз съм мъж.