:25:08
Това малкият ми кроасан ли е?
:25:10
Не, това е твоята питка.
:25:12
О, привет. Как си?
:25:16
- Къде сте?
- В зоопарка.
:25:19
- Защо не ми се обади...
- Обадих се вкъщи и оставих съобщение.
:25:23
Ей, татко.
:25:24
Ела тука.
Майка ти се обажда, скъпа.
:25:26
Мамо, слона се изпишка.
:25:29
Малко е превъзбудена.
:25:31
Хей, татко ела тук, ела.
Виж жирафа.
:25:37
И кога мислите да се прибирате.
:25:41
Не знам, мисля да я повозя на пони,
и да й купя захарен памук.
:25:46
Ти искаш ли захарен памук, скъпа?
:25:48
- Ще се видим после.
- Чао, мамо.
:25:59
Изнервих се като не те намерих днес.
:26:07
Мислех, че ще ходиш да отмениш
срещата с майка ми.
:26:13
И трябваше да отидеш да плачеш на рамото
на онази фльорца, в скапаната кръчма.
:26:18
Какво стана с тайната?
:26:22
Мислех, че е умряла заедно
с рицарството и почтеността.
:26:27
Кажи ми.
:26:29
Имаш ли някаква идея...
:26:31
...колко лоши могат да станат нещата.
:26:35
Научи ме.
:26:37
Слим, аз съм решителен човек.
Аз реших, че ще те имам и го направих.
:26:42
Тази къща, моята компания...
:26:46
Аз съм и винаги ще бъда човек,
който взема каквото си поиска.
:26:53
А аз все още те искам.
:26:58
Можеш просто да приемеш това...