:50:02
Добре се грижим за теб, нали?
:50:06
Скъпа Слим:
:50:08
Вчера трима мъже ме заплашиха,
че ще ме убият ако ти помагам.
:50:13
За твоя радост това събуди интереса ми.
:50:16
Но тя може да бъде...
:50:18
Изпращам това на стария ти адрес
в закусвалнята.
:50:21
Ако стигне до теб и трябват още...
:50:24
...остави съобщение в офиса ми. Юпитер.
:51:15
Как мислиш? Харесва ли ни тук?
:51:18
- Защо? Пак ли ще се местим?
- Не. Просто...
:51:22
Добре.
:51:23
Защото се уморих до смърт
от тези премествания.
:51:28
Аз също. Тогава слушай ме.
:51:30
Можеш да ме наричаш Мама, а същи и Ерин,
но няма да ми викаш Слим.
:51:35
Никога не съм те наричала Слим.
:51:38
Знам, но това е в случай,
че те попита някой.
:51:40
Въобще не смятам, че си някаква Слим.
:51:43
Много благодаря.
:51:48
- Аз ще получа ли ново име?
- Разбира се, ако искаш.
:51:53
- Извинете ме!
- Да?
:51:54
- Здравейте, Бети.
- Да?
:51:57
- Аз съм Ерин Шлийтър. Обадих ви се.
- Да, спомних си.