:03:00
To je v pohodì. Byl jsem tu vèera, Slim.
:03:06
-To je tvoje pravý jméno?
-Ne.
:03:10
Líbí se mi to.Nemyslí si,
e je na tom nìco patného?
:03:13
Ne, neøíkám svoje jméno.
:03:15
Dobøe
:03:17
Pøines mi polévku, turecký burger,
salát coleslaw, pár plátkù rajèat navíc.
:03:22
Píu knihy. Ète knihy?
Co ète teï?
:03:28
Zná "Finnegans Wake" od Jamese Joyce?
:03:33
Kamarádka mi øekla,ze to je neobtínìjí kniha
z anglické literatury.
:03:36
Nemyslím nejobtínìjí vùbec,
ale nejtìí co se skuteènì dá pøeèíst.
:03:40
Øekla jsem si, e kdy se tím prokouu,
tak pravdìpodobnì zvládnu i ty ostatní.
:03:44
-Jak dlouho ji ète?
-6 let.
:03:47
Hned jsem zpátky s tou polívkou.
:03:51
-Líbí se mu.
-Je to "èurák".
:03:55
-Byl tu vèera, ví to?
-Vím.
:03:58
Dneska se vrátil s rùí,
tlaèí tì do konverzace.
:04:04
Ok, tak se mu líbím.
:04:06
-A tobì se líbí?
-Neznám ho.
:04:10
Co to má s tím spoleèného?
Je to pøedevím snadný úlovek, hraèka.
:04:16
Vìø mi, jo? Je to cukrouek.
:04:20
A kdy chlapovi jako tenhle,
kterej je skuteènì milejí jak ty, se líbí....
:04:24
Je roztomilejí?
:04:26
Postav se k tomu èelem, nikdo tì nebude balit
jen kvùli tvému vzhledu.
:04:29
To je v háji, protoe moje osobnost je v troskách
:04:36
Hrnek polévky
:04:40
Ty doopravdy nepíe knihy, e ne?
:04:43
Ne.
:04:44
No, ja zase nikdy neèetla
"Finnegans Wake"
:04:48
Jdu na práva...
:04:50
....trestní právo
:04:53
Pro koho je ta rùe?
:04:58
Nech si chutnat.