:39:02
Proè? Co se dìje?
:39:05
-Mami, ja mám strach
-To bude v poøádku, holèièko.
:39:22
Slim!
:39:28
Zadrte ten autobus!
:39:30
Zadrte ten autobus!
:39:39
Jeïte, jeïte, jeïte!
:39:43
Otevøi dveøe. Otevøi je.
:39:57
Z Los Angeles do Seattlu?
:39:59
Zpáteèní jízdenka stojí 409 dolarù.
Jak si pøejete platit?
:40:05
Hotovì.
:40:13
Vdycky jsem si myslel, e by ses mohla ke mì vrátit,
ale ne o osm let pozdìji.
:40:17
No, kdy jsem vìdìla jak hezké to bylo....
:40:20
Tohle místo se opravdu tøpití!
:40:23
Ví jak se tomu øíká? Smaragdové mìsto.
:40:27
Nebydlí tam sluníèko?
:40:30
Ne, drahouku,
tam se sluníèko ukládá ke spánku.
:40:35
A kde je, kdy se probouzí?
:40:39
Zpátky v Kansasu.
:40:41
-V poøádku, hra zaèíná.Sehnìte hlavu.
-Pod palubu.