:35:02
Συγγνώμη. Η κάρτα σας δεν γίνεται δεκτή.
Θέλετε να δοκιμάσετε μια άλλη;
:35:12
ΚΑΡΤΑ ΑΚΥΡΗ
:35:18
Λυπάμαι, κα Χίλερ, αλλά
ο λογαριασμός σας έχει παγώσει.
:35:33
- Μ' αρέσουν τα μοτέλ.
- Κι εμένα.
:35:35
- Και τα ξενοδοχεία.
- Κι άλλη πατάτα.
:35:38
- Θα χοροπηδήσω στο κρεβάτι.
- Εντάξει, κούκλα μου. Πρόσεχε.
:35:44
Γεια χαρά.
:35:46
'Οχι πολύ ψηλά.
:35:48
Μιλάω στην Γκρέισι.
:35:51
Βλέπουμε τηλεόραση
κι ετοιμαζόμαστε για ύπνο.
:35:53
Κοίτα, μαμά!
:35:57
- Τι θα κάνεις με αυτό που είπαμε;
- Δεν πάω σε ξενώνες.
:36:02
Δεν έχει μολυνθεί από τίποτα μέχρι τώρα...
:36:05
- και θέλω να μείνει έτσι.
- Εντάξει, καταλαβαίνω.
:36:10
- Να τα πούμε αύριο;
- Πανεύκολο.
:36:13
Πάναπλο.
:36:19
Κούκλα μου, πάμε για ύπνο.
:36:21
Τι είναι "μολυνθεί"; Είναι σαν το "αμοληθεί";
:36:31
- Τζιν, είπα αύριο, εντάξει;
- Δεν είναι σαν το "Μπίλμορ", έτσι;
:36:37
Είναι ο αιώνας της πληροφορίας.
'Οπου πας, αφήνεις ίχνη.
:36:40
Η φίλη σου νοίκιασε το δωμάτιο
με την πιστωτική της.
:36:44
'Επρεπε να το κάνω, αφού κάποιος
πάγωσε τον λογαριασμό μου.
:36:47
- Πρέπει να μιλήσουμε.
- 'Οχι, δεν πρέπει.
:36:50
Σε παρακαλώ.
:36:51
Αν το κάνουμε με τον δύσκολο τρόπο,
δεν θα υποφέρεις εσύ.
:36:54
Η Γκρέισι.
:36:57
Δεν θα ήθελες να επηρεαστεί
από κάτι άσχημο και ανεπιθύμητο.