1:22:03
Βρήκες τον Μιτς;
1:22:05
Πούλησε το σπίτι.
Πήρε ένα καινούριο στη μαρίνα.
1:22:08
Χρειάζομαι κάποια
που να μου μοιάζει, ύψος 1.65 μ.
1:22:12
Αστυνομικίνα σε ρεπό, ίσως.
Πρέπει να έχει και κοντά μαλλιά.
1:22:16
- Να φοράει τζιν και αθλητικά.
- Ορίστε η διεύθυνσή του.
1:22:19
Της έκλεισα στο "Γουάσινγκτον Σκουέρ Ιν".
1:22:22
Τι τη θέλεις;
1:22:23
Να νομίσει ο Μιτς
ότι είμαι στο Σ. Φρανσίσκο.
1:22:26
Να με συναντήσει στις 5:45, στο "Βεζούβιο".
1:22:29
Σήμερα; Είναι πολύ γρήγορα. Δεν ξέρω αν...
1:22:33
Νόμιζα, ο Τζούπιτερ (Δίας) είναι
παντοδύναμος, βασιλιάς των θεών.
1:22:41
Και κάτι ακόμα.
1:22:43
Κάποια στιγμή,
όχι τώρα γιατί θα ήταν ψεύτικο...
1:22:46
...θέλω να δεχτείς πως είμαι παιδί σου.
1:22:58
- Σίγουρα θα δουλέψει αυτό;
- Στοίχημα τη ζωή σου.
1:23:03
Ευχαριστώ. Θα τη στοιχηματίσω.
1:23:06
- Πού είναι η Γκρέισι;
- Θα γυρίσει μεθαύριο.
1:23:10
Μετά θα πετάξουμε στο Λ.Α.
1:23:12
Πες μου κάτι, σε παρακαλώ.
Γιατί αυτή η κλήση διαφέρει;
1:23:16
Να, ξέρεις, τότε ήμασταν στην ύπαιθρο.
1:23:19
Τώρα είμαστε στην πόλη και μιλάω
με τους δικηγόρους μου.
1:23:22
Υπάρχουν πολλά κινητά εδώ.
1:23:26
Αποκλείεται να εντοπίσουν αυτό.
1:23:29
Να με πάρεις μόλις γυρίσεις.
1:23:31
Ανυπομονώ να σας δω και τις δύο.