:23:09
¡Hola, llegaste tarde!
:23:11
¿Dónde andabas? Estaba preocupada,
creía que ya no ibas a venir.
:23:18
¿Gracie no vino?
:23:22
Tú y yo vamos a tener una comida de mujeres...
:23:24
...y vamos a chismear
acerca de absolutamente todos.
:23:34
Pobrecita. Dios mío.
:23:37
Mi vida, lo siento mucho.
:23:44
¿Qué hiciste? ¿Qué le dijiste?
:23:51
CAFETERIA RED CAR
:23:51
CAFETERIA RED CAR
:23:52
Los hombres son como minas terrestres.
:23:54
Unas estallan la primera semana,
otras tardan años.
:23:58
Pero quieres un hombre de verdad.
:24:00
Un hombre con sangre
rica en testosterona, lo cual es bueno.
:24:05
Pero entonces se puede voltear,
sin advertencia...
:24:09
...y pegarte.
:24:11
Yo no soy ese tipo de persona.
:24:14
Yo no soy una persona
a la que su marido le pega.
:24:18
Ya lo sé.
:24:26
¿Qué hago?
:24:30
Ve con la policía.
:24:34
Es el papá de mi hija, ¿sí?
¡No lo voy a meter a la cárcel!
:24:40
Espera. Un momento. Perdóname.
:24:42
Perdóname, ¿sí? Siéntate.
Relájate un segundo.
:24:50
Nada más estoy diciendo que o aguantas esto...
:24:54
...y lo vives como si estuvieras
en una canción de esas trágicas...
:24:58
...o agarras a la niña, agarras a Gracie y te vas.