:52:04
Phil te mandó esto.
:52:07
¿Te sorprende?
:52:10
Claro, nosotros te cuidamos bien.
:52:15
Querida Slim:
:52:17
Ayer, tres personas amenazaron
con matarme si te ayudaba.
:52:22
Tuviste la suerte de que eso
despertara mi interés.
:52:25
Pero ella también puede...
:52:27
Estoy mandando esto al restaurante
en el que trabajabas.
:52:30
Si esto te llega y necesitas más...
:52:33
...notifica a mi oficina. Júpiter.
:53:26
¿Qué te parece? ¿Te gusta este lugar?
:53:29
- ¿Por qué? ¿Nos vamos a volver a mudar?
- No. Solamente...
:53:34
Qué bien.
:53:35
Porque ya estoy cansada y harta de mudanzas.
:53:40
Yo también. Vamos a hacer esto:
:53:42
Tú me puedes llamar mamá
o me puedes llamar Erin, pero Slim, no.
:53:48
Nunca te llamo Slim.
:53:50
Ya lo sé, pero, si alguien te pregunta algún día...
:53:53
Y "Slim" es delgada, y tú no lo eres.
:53:56
Muchas gracias.