1:18:01
...y matarla.
1:18:11
Está bien.
1:18:19
Tengo que prometerte una cosa, Grace.
1:18:23
Desde que naciste...
1:18:26
Un día empecé a pensar en todas
las cosas horribles que pueden pasar.
1:18:32
Gente que quieres mucho se puede morir...
1:18:37
...o abandonarte, o traicionarte...
1:18:42
...y partirte el corazón.
1:18:44
O un hombre puede herirte de alguna manera.
1:18:47
Y pensé cuánto quería poder...
1:18:51
...protegerte de todo eso, aunque fuera una vez.
1:18:56
Pensé que si podía...
1:18:59
...yo absorbería cualquiera de esas cosas.
1:19:16
Allá vamos.
1:19:22
Bueno, muchachos, no se queden atrás.
Hay mucha gente.
1:19:27
¿Quieres agarrarla de la mano?
1:19:31
Esta es la cosa más ridícula que jamás he hecho.
1:19:34
- ¿Ah, sí? ¿Y qué me dices de Horace?
- Bueno, la segunda más ridícula.
1:19:38
Renta un auto, vete a Reno
y toma un avión a San José.
1:19:42
- ¿Estás loca?
- ¿Te diste cuenta?