1:00:03
Allons-y.
1:00:22
Vous avez aussi faim que moi ?
1:00:42
- Elle a l'air d'aller bien.
- Oui.
1:00:45
Et toi ? Ca va ?
1:00:47
Coupée de tous,
ne pas pouvoir parler à tes amis...
1:00:50
Gracie est en sécurité.
1:00:54
Mitch aussi...
1:00:57
- C'est quand le jugement ?
- Deux mois.
1:01:01
De toute façon, ils favorisent la mère, alors...
1:01:05
Oui, c'est vrai.
1:01:07
Mais il a beaucoup d'argent,
et beaucoup d'avocats.
1:01:11
C'est un peu ce que je veux dire.
Tu ne pourras pas toujours fuir, Slim.
1:01:17
Pourquoi pas ? Je me débrouille bien.
1:01:19
Oui. Tu es bonne en tout.
1:01:31
Attends, je suis perdue.
Tu me critiques, ou tu flirtes ?
1:01:36
Laisse-moi tenter à nouveau ma chance.
1:01:40
- Salut, Gracie. C'est ton ballon ?
- Oui.
1:01:46
Tu veux que je te montre un truc ?
1:01:49
Oui.
1:01:53
Je n'entends plus le ballon. Et toi ?
1:01:57
Elle était juste...
1:01:59
Gracie !