1:43:00
Je comprends pas, Slim.
Où tu veux en venir ?
1:43:05
Je veux dire, tout ça est bien manigancé.
1:43:08
Mais admettons que tu réussisses. Tu me mets
une raclée. Tu ne vas pas m'assassiner.
1:43:16
Donc tout ce que tu vas réussir à faire,
c'est à me mettre encore plus en rogne.
1:43:27
La légitime défense n'est pas un meurtre.
1:43:32
T'en auras pas le courage.
1:43:40
Viens.
1:43:41
Ce n'est pas de la légitime défense, d'entrer ici
par effraction et de m'attaquer.
1:43:44
T'attaquer ? Tout ce que j'ai fait
c'est te mettre quelques gifles.
1:43:50
Tu crois vraiment que tu vas me tuer,
et que ça va tout arranger ?
1:43:57
Je te l'ai dit. Légitime défense.
1:44:01
Comme convenu dans nos lettres,
je suis venue ici pour parler de Gracie.
1:44:04
Il n'y a pas de lettres.
1:44:06
Bien sûr que si.
Dans le tiroir où était ton pistolet.
1:44:13
Tu viens de mettre tes empreintes dessus.
1:44:16
Tu m'as attaquée, je me suis défendue.
1:44:19
Si quelque chose doit arriver...
1:44:28
Je me fiche du temps que ça prendra.
J'ai juste à te frapper une seule fois.
1:44:32
Une seule bonne frappe et c'est fini.
1:44:47
Il saigne.
1:44:48
Tu peux être sûre d'une chose, poupée.
1:44:50
Même si je ne te tue pas,
tu ne reverras jamais Gracie.
1:44:54
C'est toi qui ne la reverra jamais.