:02:02
.אני לא יודעת -
.שקרנית-
:02:04
את יודעת, רק חשבתי
.שיכולתי להשקיע בלימודים כל הזמן
:02:09
.ולהפסיק כאן? לא אתן לזה לקרות, סלים
:02:13
.תזהרי, זה לא-
.מצטערת, המפקד-
:02:17
?אי פעם ניסית את הרוק-
?מה-
:02:20
.זה דאודורנט
.זה כמו ממליח או משהו
:02:25
.את משפשפת אותו בבית השחי
.נראה כמו איזה מין גביש של היפים
:02:33
?את אומרת שאני מזיעה -
...לא, את פשוט-
:02:35
?אני מריחה-
...לא. אלוהים-
:02:38
?בנות-
.בסדר. התור שלך-
:02:41
.אני מזיעה יותר מדי
:02:52
?אתה מחכה למישהי
:02:56
?משהו לשתות-
.רק מים, תודה-
:02:59
.אני אתן לך דקה להסתכל בתפריט
:03:00
.בסדר תודה. הייתי כאן אתמול, סלים
:03:06
?מה השם האמיתי שלך-
.לא-
:03:10
.אני אוהב את זה
?זה לא קצת שם שלילי
:03:13
.לא, אני לא אומרת את שמי
:03:15
.בסדר
:03:17
,תני לי את המרק, והמבורגר טורקי
.בנוסף, פרוסות עגבנייה משובחות
:03:22
?אני כותב ספרים. את קורא ספרים
?מה את קוראת עכשיו
:03:28
?אתה מכיר את עלילות ג'יימס ג'ואיסי
:03:33
הידיד שלי אמר לי שזה הספר הכי קשה
.בשפה האנגלית
:03:36
,כלומר, לא קשה
.אבל הכי קשה שאתה יכול למעשה לקרוא
:03:40
,חשבתי לעצמי, אם אני יכולה להשיג דרך זה
.יכולתי כנראה לקרוא את המנוחה
:03:44
?כמה זמן את קוראת את הספר-
.שש שנים-
:03:47
.אני תכף יחזור עם המרק שלך
:03:51
.הוא מחבב אותך-
.הוא סתם שמוק-
:03:55
?הוא היה פה אתמול, את יודעת-
.אני יודעת-
:03:58
,היום הוא השקיע, הוא הביא פרח
.הוא מושך אותך לתוך שיחה