1:00:12
Herinner jij je de huisregels?
1:00:16
Wie kan dat nou vergeten,waar gracie bij is?
1:00:30
Joe.
1:00:34
-Wat zou er gebeuren als wij....
-Niet doen.
1:00:39
Het is verkeerd zo te denken.
1:00:41
Waarom?
Voor Gracie.
1:00:45
Ze is een tof kind.
1:00:47
Elke richting waar ze niet inpast
heeft geen enkel nut.
1:00:52
Ginny vertelde me over dat weekend.
1:00:56
Van je trouwfeest?
1:01:00
Heeft ze verteld hoe slecht ik was?
1:01:02
Joe, dat werkt misschien met andere mensen,
maar je vergeet dat ik jou had.
1:01:08
Ik heb het niet vergeten.
1:01:11
En ik weet het uit ervaring....
1:01:16
...je bent niet zo slecht.
1:01:22
Moet je morgen weg?
Ja.
1:01:26
Waarom? Waarom geef je je job niet op
en kom hier...
1:01:30
...en speel op de paarden,
en word ongelooflijk welstellend?
1:01:35
Kus me Slim , alsjeblieft.
1:01:37
Ik weet dat we dit niet mogen,
en het is tegen de huisregels.
1:01:40
Maar voor mij te komen
en te voelen wat ik voel ...