1:15:07
Muszę ci coś obiecać, Grace.
1:15:11
Od dnia, w którym się urodziłaś...
1:15:14
Zaczęłam się martwić o wszystkie
okropne rzeczy jakie mogłyby ci się przydarzyć.
1:15:19
Że ludzie, których pokochasz umrą...
1:15:24
...albo cię opuszczą, albo zdradzą...
1:15:29
...albo złamią ci serce.
1:15:31
Albo o facetach, którzy mogliby cię
w jakiś sposób skrzywdzić.
1:15:34
I myślałam sobie, że gdybym tylko mogła...
1:15:37
...uchronić cię od tego, choćby raz.
1:15:42
Gdybym tylko mogła...
1:15:45
...wziąć coś z tego na siebie.
1:16:01
Nadchodzi.
1:16:07
Dobra tylko trzymajcie się mnie.
Tu jest naprawdę tłoczno.
1:16:12
Mógłbyś ją trzymać za rękę, proszę?
1:16:15
To jest najbardziej wariacka rzecz jaką
w życiu zrobiłam.
1:16:18
- Naprawdę? A co jeśli chodzi o Horace'go?
- No dobra, druga najbardziej wariacka.
1:16:23
Wynajmij samochód, przyjeżdżaj do Reno, i łap samolot do San Jose.
1:16:26
- Czy ty postradałaś zmysły?
- Teraz zauważyłaś?
1:16:46
O, mój...
1:16:48
Co się stało?
Myślałam, że mam właśnie jechać do Reno.
1:16:51
Musiałam się tylko upewnić, że nikt cię nie śledzi.
1:16:54
Dobra.
1:16:56
Hej, Grace. Jak leci?