1:20:03
Oh, céus!
1:20:05
O que aconteceu?
Pensei que era suposto eu ir até Reno.
1:20:08
Tive de me assegurar de que não eras seguida.
1:20:11
Ok.
1:20:13
Ei, Graceland. Como estás?
1:20:18
Ei Gracie! Aqui!
1:20:24
-Aqui estão os bilhetes.
-Ok.
1:20:26
Algum dinheiro e cartões de crédito. Estão comigo.
1:20:30
-Não telefones para casa. Ou ao Phil.
-Ok.
1:20:34
Pensa nisto como as férias pagas que nunca tiveste.
1:20:41
Olá boneca.
1:20:42
Queres dar um abraço à mamã?
1:20:45
Anda cá.
1:20:49
Diz-me adeus. Ok?
1:20:53
Vou ter saudades tuas. É só por pouco tempo.
1:20:58
Um beijinho?
1:21:00
Podes fazer-me um sorrisinho antes de ires?
1:21:06
Ok.
1:21:15
Querido, porque não te sentas à frente, ok?
1:21:21
Toma conta dela.
1:21:23
Oh querida.
1:21:27
Não quero que te preocupes, ok?
1:21:29
O Eric vai pô-la a driblar atrás das constas
quando voltares a vela.
1:21:34
Obrigada. Eu sou a número 1 na marcação directa.
1:21:38
Telefona-me ou telefono-te eu.
1:21:40
Todas as chamadas de 15 segundos ou menos.
1:21:46
-Bolo?
-Tarte.
1:21:51
Tenta divertir-te.
1:21:54
Ei, quanto tempo?
1:21:55
A audiência é no mês que vem, por isso...
1:21:59
-Esse é o meu prazo limite.
-Prazo limite para quê?