:38:01
Hai, hai, hai!
:38:06
Deschide uºa!
Deschide-o!
:38:19
Los Angeles - Seattle?
:38:20
Costul cursei e de 409 de dolari.
Cum vreþi sã plãtiþi?
:38:26
Cash.
:38:34
Totdeauna am crezut
cã te vei întoarce aici cu mine,
dar nu dupã 8 ani.
:38:38
Ei bine, dacã aº fi ºtiut cât e de frumos...
:38:41
Acest loc într-adevãr strãluceºte!
:38:44
ªtii cum l-au numit?
Oraºul de Smarald.
:38:47
Nu e cel în care e Dorothy?
:38:50
Nu, scumpo, acela era cel
în care Dorothy a fost în visul ei.
:38:55
ªi unde era când s-a trezit?
:38:59
Înapoi în Kansas.
:39:01
- Perfect, e timpul de joacã.
Ascundeþi-vã capetele!
- Pigeon poop.
:39:25
De ce ai venit cu mine?
:39:28
Am încercat sã mã gândesc
când m-am simþit ultima datã în siguranþã.
:39:32
Apoi þi-am vãzut faþa.
:39:37
And, am vrut un loc la care...
:39:39
... M-I-T-C-H nu s-ar gândi.
:39:42
- ªi în care, doar cineva
destul de tâmpit, ar veni.
- Da...
:39:50
- Cuiva de aici îi plac hot fudge sundaes?
- Da!
:39:53
Eu vreau!
Eu vreau!