1:01:00
Þi-a spus ºi cât de teribil am fost?
1:01:02
Joe, forþa asta funcþioneazã cu alþii,
dar ai uitat. Eu te-am avut.
1:01:08
N-am uitat...
1:01:11
ªi-þi spun din experienþã...
1:01:16
... nu eºti chiar aºa rãu.
1:01:22
- Trebuie sã pleci mâine?
- Mda...
1:01:26
De ce? De ce nu renunþi
la slujbã, ºi sã vii aici...
1:01:30
... ºi sã plimbi caii,
ºi sã devii bogat tu singur...
1:01:35
Te rog, sãrutã-mã, Slim.
1:01:37
ªtiu cã n-ar trebui,
ºi cã e împotriva regulilor casei.
1:01:40
Dar pentru mine, sã vin
tot acest drum ºi sã orbecãiesc...
1:02:07
Eºti o persoanã minunatã, Slim.
1:02:10
Eºti o persoanã minunatã.
La fel ca ºi fiica ta.
1:02:33
Îmi dai un pupic de ciocolatã?
1:02:37
- Cine vrea sã punã aici douã ouã.
- Eu vreau sã pun ouãle.
1:02:41
Cu grijã.