:34:01
Ona je ziva.
:34:02
Svetla su nestala. Ne mogu da vidim ko ste.
Mogu da vas ubijem jasno i glasno.
:34:06
Gospodine, molim vas.
:34:11
-Gde je Gracie?
-Ovde je.
:34:13
Bicemo srecni da odemo, Mitch,
sa Slim i gospodjicom Gracie.
:34:18
I nemoj da pravis nikakve greske.Ako ih zadrzis,
oticemo pravo u policiju...
:34:23
...koja bi te sigurno uhapsila
sa velikim zadovoljstvom.
:34:30
Ne zelim da kazem ovo ispred ovog drustva ...
:34:34
...ali ti si samo prazna glava.
:34:37
Ako odete u policiju,
bice njena rec protiv moje.
:34:41
I oni ce naci drogu u njenom stocicu
ili kolima, ili negde.
:34:46
Veruj mi. Dobicu starateljstvo nad Gracie
do kraja nedelje.
:34:50
Ne. Pomozite mi. Moram je odvesti odavde.
:34:53
Dosta o njoj. Napolje.
:34:59
Probudi se, duso. Probudi se.
Pogledaj svog taticu.
:35:04
Idemo u malu voznjicu. Pogledaj taticu.
:35:07
Pomozite im. uzmite torbu.
:35:12
-Pogledaj taticu.
-Vidimo se uskoro.
:35:15
'Zdravo, dusice.
:35:24
I ona je zavezana jer...
:35:27
...jenom je nevaljali momak uhvatio, vezao je....
:35:31
Moze biti slomljeno rebro.
:35:33
Mozes se igrati sa njenim usima.
:35:35
Izvucicu njene usi.
:35:37
Barem nije moje lice ovog puta.
:35:40
Gde idemo?
:35:41
-U bolnicu.
-Ne.
:35:44
-Dobro sam.
-Nisi.
:35:46
-Gde cemo, Phil?
-U bolnicu.
:35:47
Ne zelim da je vodim u urgentni
usred noci.
:35:53
Njoj je potrebno neko mirno mesto
gde moze da spava.
:35:56
Mozemo otici do moje kuce.
:35:59
Ne. On zna gde ti zivis.