:57:08
Där är han.
:57:10
Joe! Joe!
:57:12
-Joe!
-Joe!
:57:14
Joe! Joe, här borta!
:57:18
Hej, hur är det?
:57:25
Du har tur att jag gillar dig. Detta är den
mest oförberedde resan jag någonsin tagit.
:57:29
Byta plan. Hyra en bil.
:57:34
Vi gör det.
:57:53
Är ni lika hungriga som jag?
:58:12
-Ser ut som om hon mår bra.
-Ja.
:58:15
Hur är det med dig då?
:58:17
Brutit banden med alla,
kan inte prata med mina kompisar....
:58:20
Gracie är säker.
:58:23
Så Mitch är....
:58:26
-När är den här vårdnadstvisten?
-Om några månader.
:58:31
Dom brukar ge mamman vårdnaden så....
:58:34
Ja det gör dom.
:58:36
Men han har massa pengar,
och massa advokater.
:58:40
Det är vad jag menar.
Du kan inte fly för evigt, Slim.
:58:45
Varför inte, jag är bra på det.
:58:47
Det är du, men som sagt,
du är bra på allt.
:58:59
Vänta, jag är förvirrad.
Kritiserar du mig eller flörtar du med mig?