:53:26
Ne düþünüyoruz ?
Burayý sevdik mi ?
:53:30
Neden ?
Yine mi taþýnacaðýz ?
Hayýr sadece--
:53:34
Güzel.
:53:35
Çünkü bu taþýnmalardan
yoruldum ve hasta oldum.
:53:41
Ben de.
Bak dinle.
:53:43
Bana anne veya Erin diyebilirsin,
ama bana Slim demeyeceksin.
:53:48
Sana hiç Slim demem ki.
:53:50
Biliyorum,
ama belki biri birgün sana sorar diye--
:53:53
Hem senin o kadar ince olduðunu sanmýyorum.
:53:56
Çok saðol.
:54:01
Benim de yeni ismim olacak mý ?
Olabilir.
Eðer istiyorsan.
:54:06
Afedersiniz !
Buyrun ?
:54:08
Merhaba. Betty mi ?
Evet.
:54:10
Ýsmim Erin Shleeter.
Sizi aramýþtým.
Evet hatýrlýyorum.
:54:14
Bu benim kýzým.
:54:16
Þuna bak.
Sen çok...
Ýsmin nedir ?
:54:20
Kraliçe Elizabeth.
:54:23
Merhaba Kraliçe Elizabeth.
Burada iyi vakit geçireceksin.
:54:27
Sana kýsaca Kraliçe diyebilir miyim ?
:54:31
Büyükannemle konuþmaktan hoþlanýyorum,
:54:35
fakat sýrf bir telefon etmek için...
:54:39
...her pazar 55 saat arabayla gitmeli miyiz ?
:54:43
Bu sefer babamý arayabilir miyim ?
Hayýr.
:54:46
Lütfen. Lütfen.
:54:49
Yalvarma.
Köpeðe benziyorsun.
:54:56
Biliyorum polis teþkilatýnda arkadaþlarý var ve...
:54:59
...sen onu baba olmaktan mahrum býrakýyorsun.