:22:04
Libria...
:22:06
Eveillé.
:22:08
Réveillé pour triompher à nouveau
face à un autre jour,
:22:13
un autre pas dans notre marche unie
:22:17
- Dans le but inébranlable...
:22:25
...d'avancer ensemble droit devant
:22:27
dans la certitude de
notre destinée collective.
:22:52
Qu'est-ce que tu fais ?
:22:57
J'ai dit, qu'est-ce que tu fais ?
:22:59
J'ai laissé tomber accidentellement...
:23:03
ma dose matinale.
:23:04
Je l'ai enlevé avant de me brosser les dents.
:23:09
Je ne l'enlève jamais avant
de me brosser les dents.
:23:11
Donc tu passes par Equilibrium,
déclarer la perte,
:23:15
et obtenir un remplacement.
:23:18
Oui.
:23:19
Bien sûr.
:23:42
Ton nouvel équipier a appelé.
:23:44
Il a dit qu'il passerait te prendre
à 10h00 pour l'A.N.R.
:23:47
J'espère que ça ne te dérange pas.
:23:48
J'ai prit la liberté de lui dire
:23:50
que tu serais à Equilibrium,
pour remplacer ta dose.
:23:55
Non, bien sûr que non.
:23:56
C'était ce qu'il fallait faire.