Equilibrium
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:44:06
Monsieur... renvoyé le à l'intérieur.
:44:08
Je vais terminer.
:44:15
Donnez le moi, monsieur.
:44:16
Donne le lui, Ecclesiaste.
Il va terminer.

:44:32
Attendez !
:44:36
Il me semble que...
:44:39
au moins quelques uns de ces
animaux devraient être examinés.

:44:42
Si il y a une épidémie dans
les Bas-Fonds,

:44:45
c'est mieux que nous la sachions.
:44:50
Je ne suis pas très
bien votre logique, Ecclesiaste.

:44:54
Ils étaient la Résistance.
:44:55
Ils auraient pu nous mener
vers les souterrains.

:44:57
Mais au lieu de les arréter
et de les interroger,

:44:59
ils ont été abattus.
:45:00
Oui, mais, Ecclesiaste,
compte tenu des circonstances,

:45:03
Père a décrété
:45:05
qu'il n'y aurait plus de
"procès" pour des délinquants sensitifs.

:45:09
Ils doivent soit être tiré à vue
:45:11
ou incinéré sans sommation.
:45:13
Mais c'est contre la loi.
:45:14
Vous êtes un membre du Conseil.
:45:16
Ce n'est pas la volonté du Conseil,
:45:18
c'est la volonté de Père...
et il est la loi.

:45:22
Monsieur...
:45:25
sans la logique d'un procès,
n'est-ce pas seulement cette violence...

:45:28
que nous avons travaillé si dur à éradiquer ?
:45:31
Vous devez comprendre, Preston,
:45:33
que bien que vous... et même moi...
ne soyons pas toujours d'accord avec ça,

:45:37
ce n'est pas le message qui est important,
:45:39
c'est notre obéissance à son égard.
:45:43
La volonté de Père.
:45:45
Appelez ça de la foi.
:45:48
Vous l'avez, je présume ?
:45:54
Oui.
:45:57
Je l'ai.
:45:59
Bien.

aperçu.
suivant.