1:06:01
est la menace de ceux qui s'unissent.
1:06:06
Ils sont une organisation secrète...
1:06:15
Et ainsi, c'est dans les écrits du Père
1:06:18
que l'on trouve notre plus grand...
1:06:21
Bonjour monsieur.
1:06:23
Que peut-on faire pour vous ?
1:06:26
La dernière copie des inserts?
1:06:28
Une édition révisée du manifeste ?
1:06:30
Errol Partridge.
1:06:31
Que savez-vous sur lui ?
1:06:34
Je vous demande pardon ?
1:06:35
Tout le monde dehors. Maintenant.
1:06:51
Je vais vous le demander une fois de plus.
1:06:53
Errol Partridge...
que savez-vous sur lui ?
1:06:56
Je pense qu'il doit y avoir une er...
1:06:59
- Vous êtes un offenseur.
- Pas du tout.
1:07:01
Non? Alors pourquoi avez-vous
si peur de moi ?
1:07:04
Maintenant, vous allez me dire tout
ce que vous savez sur Errol Partridge,
1:07:07
ou j'appelle un fourgon
pour qu'il vous emmène
1:07:09
vers le Hall de Destruction
pour une combustion sommaire.
1:07:12
J-Je ne sais vraiment pas ...
1:07:14
Parle !
1:07:15
Il... il est venu ici avec
un type nommé Jurgen.
1:07:19
Pourquoi ?
1:07:20
C'est... c'est tout ce que je sais.
Je le jure.
1:07:24
Jurgen!
1:07:45
Intéressant.
1:07:49
- Ugh-ow!
- Ugh!