1:09:19
Bienvenue dans le Sous-Sol.
1:09:32
Détecteur de mensonge.
1:09:34
Il détecte les fluctuations
des émotions humaines.
1:09:38
Nous devons être sûr.
1:09:45
Mary.
1:09:53
Dans votre poche gauche
vous transportez
1:09:55
un ruban rouge aspergé
de son parfum.
1:10:01
Vous le respirez parfois
1:10:03
quand vous pensez que personne ne vous voit.
1:10:05
Mais ce que vous ressentez...
1:10:10
ce que vous ressentez
ne peut être satisfait
1:10:12
quand tombant vous-même en elle.
1:10:20
Elle est prévue pour la combustion...
1:10:24
demain.
1:10:32
Je sais.
1:10:35
Vous savez, j'étais comme vous.
1:10:38
Mais la première chose que
vous apprenez sur les émotions
1:10:42
c'est qu'elles ont leur prix...
1:10:44
un total paradoxe.
1:10:47
Mais sans retreinte...
1:10:50
sans contrôle...
1:10:52
l'émotion est le chaos.
1:10:54
Mais comme c'est diff...
1:10:57
La différence étant que
quand on veut ressentir,