1:22:01
Tout le personnel non autorisé,
évacuez la zone immédiatement.
1:22:05
Turbines amorcées.
1:22:08
Feu dans 10 secondes...
1:22:11
9 secondes...
1:22:13
8 secondes...
1:22:14
7 secondes...
1:22:16
6 secondes...
1:22:18
5 secondes...
1:22:20
4 secondes...
1:22:21
3 secondes...
1:22:23
2 secondes...
1:22:26
Turbines... feu.
1:23:20
Ecclesiaste John Preston...
1:23:28
Vous êtes en état d'arrestation.
1:23:32
Cet homme...
1:23:34
cet Ecclesiaste senior...
1:23:36
a arrété ses doses.
1:23:39
Il a des sentiments !
1:23:42
Il est le ver qui a mangé le noyau
1:23:46
de notre grande société !
1:23:49
Et je...
1:23:51
Je l'ai amené devant votre justice.
1:23:54
Ugh!
1:23:58
Je vous avais dit que j'allais raire
ma carrière avec vous, Preston.