:08:04
Libria, vi faccio i miei complimenti.
:08:09
Finalmente la pace regna
nel cuore dell'umanità.
:08:15
Finalmente la guerra
è una parola vuota,
:08:18
il cui significato è solo
un ricordo sbiadito.
:08:22
Finalmente siamo a casa.
:08:36
Libriani, il cuore dell'umanità
è affetto da una malattia.
:08:41
I suoi sintomi sono l'odio.
:08:44
La rabbia.
:08:49
La violenza.
:08:53
La guerra.
:08:58
Questa malattia
sono le emozioni umane.
:09:04
Ma, Libria,
vi faccio i miei complimenti.
:09:08
Esiste una cura per questa malattia.
:09:10
Rinunciando agli inebrianti picchi
delle emozioni,
:09:14
siamo riusciti a sopprimerne
gli orribili effetti negativi.
:09:18
E voi, la società,
avete fatto vostra questa cura.
:09:24
Il Prozium.
:09:26
Ora la pace regna fra noi
e c'è una sola umanità.
:09:33
Non esiste più guerra.
L'odio è solo un ricordo.
:09:38
Siamo noi la nostra coscienza
:09:41
ed è secondo questa coscienza
:09:43
che attribuiamo la sigla EC-10,
il massimo potenziale emotivo,
:09:48
a tutti gli oggetti
che potrebbero indurci a sentire.
:09:52
E li distruggiamo.
:09:54
Libriani, avete vinto!
:09:58
Siete riusciti a sconfiggere
la vostra stessa natura