:15:04
Tu lo sapevi, da sempre.
:15:15
"E a me, in povertà,
:15:18
restano solo i miei sogni.
:15:21
Ho disteso i miei sogni
ai tuoi piedi.
:15:25
Cammina dolcemente,
:15:28
perché stai calpestando
i miei sogni."
:15:33
Immagino che tu sogni, Preston.
:15:36
Farò il possibile
perché ti trattino con delicatezza.
:15:41
Sappiamo entrambi
che non lo fanno mai.
:15:46
Allora mi dispiace.
:15:48
No, non è vero.
Non sai neanche cosa significhi.
:15:52
E' solo una parola vuota per un
sentimento che non hai mai provato.
:15:59
Non capisci, Preston?
:16:01
E' svanito.
:16:03
Quello che faceva di noi
ciò che siamo è stato spazzato via.
:16:06
Non ci sono più guerre.
Niente più omicidi.
:16:12
- Quale pensi sia il nostro scopo?
- No. Tu eri con me.
:16:16
Hai visto cosa succede.
La gelosia, la rabbia.
:16:22
Un prezzo alto.
:16:27
Io lo pagherei volentieri.
:16:51
Non farlo.