Equilibrium
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:11:00
wij dat kunnen.
1:11:02
Het is alleen dat...
1:11:06
sommigen van ons...
1:11:10
sommigen moeten zich
die luxe ontzeggen...

1:11:12
ten gunste van de rest.
1:11:15
Een enkeling...
1:11:17
moet zichzelf dwingen niet te voelen.
1:11:23
Zoals ik.
1:11:26
Zoals jij.
1:11:33
Wat kan ik doen?
1:11:38
Je kunt Vader vermoorden.
1:12:15
Cleric John Preston...
1:12:17
Je komt onmiddelijk
met ons mee.

1:12:29
Cleric Preston.
1:12:31
Sir.
1:12:35
Ik heb een erg verontrustend
gerucht gehoord.

1:12:38
Gerucht, sir?
1:12:40
Ja
1:12:41
Een gerucht dat
één van ons.

1:12:43
Één van de Cleric,
1:12:45
in het geheim is gestopt
met zijn dosering,

1:12:49
dat één van onze elite
1:12:52
kan trouwens voelen.
1:12:55
Voelen, sir?
1:12:58
Neem je me in de maling, cleric?

vorige.
volgende.