Equilibrium
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:31:01
Preston...
1:31:03
Brandt zijn job was gewoon...
1:31:05
om jou het gevoel te geven
dat je gewonnen had,..

1:31:08
zodat je je veilig zou voelen.
1:31:14
Jarenlang heb ik geprobeerd om
een agent te laten infiltreren...

1:31:18
in de Ondergrondse...
1:31:21
tot ik het wist...
1:31:23
dat om ongezien in hun
midden te vertoeven,

1:31:27
om door hen vertrouwd te worden,...
1:31:29
mijn uitlokker zou moeten
denken als hen...

1:31:35
en zou moeten voelen als hen.
1:31:38
Maar waar kan ik zo iemand vinden?
1:31:41
Iemand met het vermogen te voelen,
maar dat nog niet besefte.

1:31:49
Maar...
1:31:52
ik heb hem nooit gevonden.
1:31:53
Nee?
1:32:00
Kijk niet zo verbaasd, Preston.
1:32:03
Waarom zou Vader reƫler zijn
1:32:04
dan ieder ander politiek poppetje?
1:32:07
De echte Vader is al jaren dood.
1:32:10
Het bewind heeft mij gewoon gekozen...
1:32:12
om deze vaderlijke traditie voort te zetten.
1:32:15
En jij, Preston,
1:32:17
de zogenaamde redder
van het Verzet,

1:32:20
bent nu de vernietiger ervan,
1:32:22
en samen met hen
heb jij me jezelf gegeven...

1:32:27
rustig...
1:32:29
koeltjes...
1:32:31
geheel zonder problemen.
1:32:39
Nee.
1:32:47
Niet zonder problemen.
1:32:56
Ik kom eraan.

vorige.
volgende.