Equilibrium
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:44:06
Senhor... atire-o novamente para aqui.
:44:08
Eu finalizo isso.
:44:15
Dê-me isso, sir.
:44:16
Dá-me isso, Cleric.
Ele acaba com isto.

:44:32
Espera!
:44:36
Parece-me que...
:44:39
ao menos alguns destes animais
deviam ser analisados por doenças.

:44:42
Se existir uma epidemia em Nether,
:44:45
é melhor sabermos disso.
:44:50
Eu não percebi bem a sua lógica, Cleric.
:44:54
Eles eram a Resistência.
:44:55
Eles podiam levar-nos para o submundo...
:44:57
mas em vez de apreensão e interrogação...
:44:59
eles eram assassinados.
:45:00
Sim, mas, Cleric,
dadas as circunstâncias,

:45:04
o pai decretou
:45:05
não haverá mais processos para os ofensores de sentimento.
:45:09
Eles são mortos á vista por tiro.
:45:11
ou incenerados sem julgamento.
:45:13
Mas é contrário á lei
:45:14
É membro do conselho, se...
:45:16
não é a vontade do conselho
:45:18
é a vontade do Pai -
e ele é a lei.

:45:22
Sir...
:45:25
sem a lógica do processo,
não é apenas mayhem

:45:28
o que trabalhamos tão arduamente para erradicar.
:45:31
Tens que entender, Preston,
:45:33
que mesmo tu, até eu,
nem sempre concordamos com isso.

:45:37
não é a mensagem
que é importante,

:45:39
é a nossa obediência em relação a ela.
:45:43
A Vontade do Pai.
:45:45
Chama-lhe destino.
:45:48
Tu tens, eu presumo?
:45:54
Sim.
:45:57
Eu tenho.
:45:59
Ainda bem.

anterior.
seguinte.