Equilibrium
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Nu, nu veþi face asta. Nu este
nimic acolo.

:48:03
Percheziþioneazã!
:48:11
- Nu este nimic aici.
-Cheile de la portbagaj.

:48:13
Încerc sã vã explic.
:48:14
Urmãresc un martor la un furt
de combustibil.

:48:16
Nu sunt...
:48:17
Cãpitane, îmi consumaþi timpul
aiurea.

:48:19
Mã cheamã John Preston.
:48:21
Sunt Clericul cu cel mai înalt grad
din Tetragramm...

:48:23
Aºteaptã.
:48:28
Nu mai verifica.
:48:32
Îmi pare rãu cã nu v-am recunoscut,
domnule.

:48:36
Nici o problemã. Îþi fãceai datoria.
:48:38
Mulþumesc.
:48:40
O sã vã escortãm înapoi la poartã.
:48:42
Mulþumesc.
:48:50
Animale.
:48:53
Nether-ul e plin de ele.
:48:54
Mi s-a pãrut cã s-a auzit de
la dumneavoastrã din portbagaj.

:48:56
Imposibil.
:48:58
Dã-mi cheile.
:49:00
O sã plec imediat.
:49:06
Cãpitane...
:49:08
Te mai rog încã o datã...
:49:11
sã nu faci asta.
:49:14
Jos în genunchi!
:49:15
- În genunchi!
-În genunchi!

:49:17
Culcã-te!
:49:18
Jos! Supune-te!
:49:20
Haide!
:49:22
Nu.
:49:23
La dracu'!
:49:29
Ce?
:49:30
Ah, la naiba! Împuºcaþi-l!
Împuºcaþi-l!


prev.
next.