Equilibrium

:18:01

pre nego što to
zna i sama osoba.

:18:13

Sveštenièe...

:18:16

Mogu samo da se nadam
da æu postati...

:18:19

beskompromisan,
kao ti.

:18:23

Laku noæ.

:18:27

Krajem 20. veka

:18:29

videli smo bogaæenje
i simultani rast

:18:32

dveju sinergetskih politièkih
i psiholoških nauka.

:18:37

Prva, revolucionarni recept
protiv zloèina mržnje.

:18:43

Džone?
- Da?

:18:46

Video sam danas Robija
Tejlora da plaèe.

:18:49

Nije znao da ga gledam,
ali sam video.

:18:52

Misliš da bi trebalo
da ga prijavim?

:19:00

Bez sumnje.

:19:07

Nepobitna je èinjenica

:19:10

da je èoveèanstvo ujedinjeno
u potrazi za višim ciljem

:19:13

u borbi protiv rata,

:19:16

više nego je to ikada
bilo u potrazi za mirom.

:19:28

"Ali, iako sam siromašan...

:19:31

ipak imam svoje snove."

:19:33

"Podastro sam svoje
snove pod stopala tvoja.

:19:38

"Gazi nežno...

:19:40

jer gaziš po snovima mojim."