:57:02
But maybe it's time l tried to feel better.
:57:05
Jerry.
:57:12
Keep your eye on the ball, son.
:57:17
Dig it out.
:57:18
-Dig it out.
-Thomas!
:57:24
-Good reflexes, you'll need them.
-Back in the lrish strip, l see.
:57:28
lt helps me to see things more clearly.
Did you play rugby yourself, Nick?
:57:32
No, l understand it's kind of
a Neanderthal version of American football.
:57:36
ls that what you think?
:57:38
Hut, hut.
:57:44
Hopeless.
:57:46
So, anyway...
:57:48
why have l invited you to this sacred turf?
:57:51
-l was kind of wondering that.
-So was l.
:57:54
Me, too. lt's not exactly
how l planned to spend my morning.
:57:57
You know...
:58:00
when my cartilage went
and they were taking me off on a stretcher...
:58:04
l looked up and l saw this father...
:58:08
holding his little child up on his shoulders.
:58:12
They thought l was a hero,
but you know something?
:58:15
l envied that man so much. He was my hero.
:58:20
All Desmond wants
is to hold his kids up on his shoulders.
:58:25
We can help you to that.
:58:27
But how, Tom? There is no right of appeal.
:58:30
Ferris made sure of that.
:58:31
We don't need an appeal.
:58:33
Not if we bring an entirely new case...
:58:36
based on an entirely different
principle of law.
:58:39
But we're automatically barred
from bringing the same facts...
:58:42
before the same court
that's already heard them.
:58:44
Be it the District Courts or High Courts,
we've nowhere else to go.
:58:48
There is somewhere else to go.
:58:50
The Supreme Court.
:58:52
The Supreme Court?
:58:54
We can't go there with this.
:58:56
They won't hear a case like this.
They only deal with big stuff.