:24:03
Minä otin viuluni,
soittaakseni rakkaalleni.
:24:07
Kesken laulun hän -
:24:09
Katso kuka on takaisin.
- Suoraan Chicagosta.
:24:12
Miten minun irlantilainen
tyttöni jaksaa?
:24:13
Hyvin. Entä sinä?
- Mainiosti.
:24:29
Kuka on miehesi,
hienossa puvussaan tuolla?
:24:31
Mistä minä tietäisin?
:24:33
Hän näyttää jenkiltä.
:24:35
Ehkä se on hänen ystävänsä.
Ehkä hän on kemisti.
:24:41
Saisinko teidän
huomionne hetkeksi -
:24:43
meillä on pyyntöjä.
:24:45
Poiketen Nobody's Childista.
Emme ole sen tarpeessa nyt.
:24:54
Etkö vieläkään puhu isoäidille?
- En, en puhu koskaan.
:24:58
Hän syyttää isääsi kaikesta.
:25:01
Palakoot helvetin tulessa,
vanha noita.
:25:05
Jesus sanoi, että meidän pitäisi antaa
anteeksi meitä vastaan rikkojille.
:25:09
Se on "Isä Meidän"-rukouksessa.
:25:17
Isoäiti, haluaisitko hedelmäpurkkaa?
- Kiitos.
:25:21
Isoisä antoi ne minulle.
:25:24
En välitä sitten.
:25:27
On jotain, mitä sinun
pitää kertoa hänelle.
:25:33
Se on erittäin lämmintä.
:25:36
Anna olla, jooko?
:25:38
Hyvä tyttö.
:25:41
Isoäiti sai kirjeen Sydneyltä.
:25:44
Sidney, kuka?
:25:45
Sydney, Australiassa.
:25:47
Australiassa?
- Se on äidiltä, hän on Australiassa.
:25:50
Hän ei kertonut osoitettaan, mutta
postimerkissä oli Sydney.
:25:54
Olisin voinut arvata.
:25:55
Hänellä oli aina
matkustushalu, äidilläsi.
:25:58
Isoäiti sanoi Australiassa olevan kuumaa.
- Siellä on.