:07:12
Jésus, aide-moi. Je t'en prie.
:07:18
C'est ta fille. Et tu ne sais pas où elle est?
:07:21
C'est bien ta femme. Tu le sais, toi?
:07:24
J'avais bien dit que ça finirait mal.
:07:26
Elle n'aurait pas dû épouser
un minable comme toi.
:07:29
C'est qui, son beau?
:07:30
Le salaud que j'ai vu avec elle au pub?
:07:34
- Quel langage affligeant.
- C'est ta bon sang...
:07:37
C'est ta fille qui est affligeante.
:07:39
J'espère que tu ne parles pas comme ça
devant ta fille.
:07:43
Ne me dis pas comment élever ma fille.
:07:45
Apparemment, t'y connais rien à rien.
:07:48
Où l'a-t-elle rencontré? Au pub?
:07:50
Non, c'est toi qui y passes tout ton temps.
Pas étonnant qu'elle se soit lassée.
:07:55
- Je la respectais.
- Ah oui?
:07:57
Je n'ai jamais levé la main sur elle,
même s'il y avait de quoi.
:08:01
J'aurais peut-être dû.
:08:29
Voilà.
:08:30
Du lait chaud.
:08:33
Du gâteau de NoëI.
:08:37
Tu en veux un peu?
:08:39
Il est très bon.
:08:44
Pourquoi? Tu dois mourir de faim.
:08:47
C'est elle qui l'a fait.