:40:10
Un bon bougre, ce Des.
:40:12
Joli.
:40:16
Merci beaucoup à tous.
:40:19
Vous avez été merveilleux.
Dieu vous bénisse. "À" la semaine prochaine.
:40:23
Dieu vous bénisse. Bonsoir.
:40:28
Allez.
:40:29
Ça va?
:40:31
Dessie...
:40:33
Regarde-moi. Ça va? Allez, papa.
:40:38
Bon sang!
:40:40
Papa. Appelez un médecin.
:40:42
Johnny! Va vite chercher un médecin!
:40:44
Je suis là.
:40:45
- Dessie.
- Je suis là, papa.
:40:48
- Les gosses.
- On les ramènera.
:40:51
Toi et moi, ensemble.
:40:56
Papa.
:41:01
Henry, c'est le frère O'Malley.
:41:05
Si vous m'entendez,
récitez l'acte de contrition.
:41:28
Amen.
:41:45
Regarde, les rayons des anges.
:41:50
Quels rayons des anges?
:41:52
Papy nous dit qu'il nous protège.
:41:55
C'est notre ange gardien.