:44:00
.למעשה, אני אירי
:44:03
.נולדתי וגדלתי בקילקני עד גיל 9
:44:06
...ואז היגרנו לארצות הברית
ולבסוף חזרתי הנה
:44:09
.ללמוד משפטים ב יו סי די
:44:11
. כך שהוא מוסמך לסנגר בבית משפט אירי
:44:14
?האם העובדה שאני ינקי מטרידה אותך
:44:16
.כלל לא. אני מחבב ינקים
:44:19
.ממילא רובם היו אירים, לשם שינוי
:44:22
.אבל לא אוכל לשלם לך סכום גדול של כסף
:44:25
.אני לא עושה זאת למען הכסף, דזמונד
:44:28
.אתה תצטרך רק לכסות את כל ההוצאות שלנו
:44:32
.טוב
:44:34
.אני מעריך מאוד את עזרתך
:44:38
.אנו נעשה המירב למענך
:44:40
.טוב. להתראות.
להתראות
:44:46
.אנו נעשה כמיטב יכולתנו?
אני בתוך כל זה יחדיו, חברי
:44:50
?האם אתה חושב שהייתי
לוקח את זה בעם עורך דין אחר
:44:52
.אין לנו כל סיכוי.
אני לא מבין למה לקחת את זה על עצמך
:44:55
.בגלל שאני יודע מה עובר עליו.
אני עברתי את זה בעצמי
:44:59
.אני איבדתי את ילדי בגרושין שלי
:45:02
.אתה לא מבין מי עומד מולנו.
אני מבין נגד מי אנחנו
:45:07
?איזה סיכוי אפשרי אתה חושב שיש לך
:45:10
...אתה ומר
:45:12
...מר דויל.
מר דויל, כאן
:45:15
?צבעי ומה? דקורטור
:45:18
.אומן בעל מלאכה, בשבילך
:45:21
.מלבד כל הקשיים האחרים,
זה יהיה יקר באופן מיוחד
:45:24
.רק אם נפסיד
:45:26
.אתה תפסיד, מר...
ביאטי
:45:29
...אתה תפסיד, בגלל שאם
היית הולך לנצח במקרה זה
:45:33
.כל הבסיס של דיני המשפחה היה מתערער
:45:36
.ותאמינו לי, רבותי,
שלזה לא יתנו לקרות
:45:40
...אנחנו מודים לך על עצתך, מר
:45:43
?נלך
:45:52
...דרך אגב, מיניסטר
:45:55
הצביעה שלך מחורבנת.
:45:59
. מה שאנחנו באמת צריכים הוא
מומחה בדיני משפחה שיכוון אותנו נכון