:27:26
Gdje je moja kæi Evelyn Doyle?
:27:28
Imate li zakazano?
:27:30
Ne moram imati zakazano da
vidim svoju vlastitu kæer.
:27:32
Tko ste vi?
:27:33
Ja sam sestra Brigid.
:27:35
Zbilja?
:27:37
Ako jo jednom
dotaknete moju kæer,
:27:40
ièupat æu vam udove,
jedan po jedan.
:27:45
Recite mi, gdje je?
:27:48
U blagovaonici na
prvom katu. -Dobro.
:27:57
G. Doyle, ne biste smjeli...
-Doao sam po svoju kæer.
:28:00
Moram vas zamoliti da smjesta
odete. -Neæu otiæi bez nje.
:28:03
Nemoguæe je. -Doao sam po
nju. Neæete me zaustaviti.
:28:06
Gdje je ona? -G. Doyle, ne
moete tako upasti ovdje...
:28:08
Nema vrajeg zakona koji æe
me odvojiti od moje kæeri!
:28:12
Kako se usuðujete tako
razgovarati preda mnom?
:28:15
Pazite to govorite.
Neæu to trpjeti.
:28:17
Tata, nemoj se svaðati
sa sestrom Theresom.
:28:22
U redu je, draga.
:28:23
Nemoj se brinuti.
:28:26
Smijem li je posjetiti?
:28:28
Ne, ako kanite pobjeæi s njom.
:28:31
Uhitit æe vas.
:28:33
U redu. Obeæavam.
:28:37
Samo je elim na
kratko zagrliti.
:28:40
Dajem vam svoju rijeè.
:28:45
Evelyn, tata je
doao posjetiti te.
:28:51
Tako je lijepo vidjeti te.
:28:55
Hoæe li me odvesti kuæi?
:28:59
Da, uskoro æu te odvesti kuæi.