Evelyn

:55:02

Tata! -Odmaknite se.
Napravite mu mjesta.

:55:07

Smiri se.

:55:38

Je li Desmond Doyle ovdje?

:55:41

Sjedi u odjeljku.

:55:47

Oprostite što vas prekidam.

:55:50

Ja sam Iskreni Joe O´Leary.
Bavim se okladama.

:55:53

Vodio sam oklade u vezi
sa ishodom vašega sluèaja.

:55:58

Svi su se kladili na
vašu pobjedu. -Odlièno.

:56:01

Pomislio sam da nije
u redu da ih zadržim.

:56:03

Zato, želim ih dati vama.

:56:10

Isuse. -Bože moj.

:56:14

Ima samo 600 funta.
Pomislio sam

:56:16

da bi vam pomoglo da
platite sudske troškove.

:56:22

Ne znam što bih rekao.

:56:24

Ne morate ništa
reæi, g. Doyle.

:56:26

Odrastao sam u sirotištu. Da
je moj otac imao vašu petlju!

:56:31

Sretno.

:56:32

Laku noæ. -Laku noæ.

:56:35

Iduæi mjesec
pripremam utrku

:56:39

u vašu èast. -Odlièno.

:56:43

Okladite se na
Slippery Sama.

:56:48

Velikodušan èovjek.
Laku noæ. Svako dobro.

:56:52

Moramo proslaviti.

:56:54

Jš jedna runda za
ovaj stol. -Ja æu limunadu.

:56:58

Limunadu?! Jesi
li dobro, sinko?