Evelyn

1:14:07

Tata! -Bog, draga.

1:14:10

Što je s tvojom kosom?

1:14:12

Rekla sam im da me
ošišaju. Ne sviða ti se?

1:14:17

Lijepa si. Dobro ti pristaje.

1:14:20

Ponovno imaš nove cipele.

1:14:22

Da. Moraš iæi. -Bog, tata.

1:14:27

Tišina! Tišina na sudu.

1:14:31

Tišina na sudu.

1:14:42

Evelyn Doyle, sjeæaš se
kada si se u školi sv. Josip

1:14:47

spotaknula u hodniku, pala
po stubama i zaradila

1:14:49

modricu na licu?
-Ne, gospodine.

1:14:52

Prisjeti se, bilo
je to u ožujku.

1:14:55

Èini se da ti je sestra
Felicity morala dati aspirin.

1:14:58

Nije li tako?

1:14:59

Istina je.
-Zašto je to uèinila?

1:15:02

Zato što mi je lice
bilo oteèeno i plavo.

1:15:04

Jer si pala po stubama.

1:15:07

Ne. To je rekla
sestra Brigid.

1:15:09

Sestra Felicity kaže

1:15:11

da si priznala da si
pala po stubama

1:15:14

i ozlijedila lice.

1:15:19

Jesi li išta drugo tvrdila?

1:15:21

Ne, zapravo, da. Zbunjena sam.

1:15:26

Dogodilo se to što je
isprièala sestra Bridget.

1:15:32

Ti si izmislila prièu

1:15:34

koju si napisala u pismu ocu

1:15:36

kako bi otišla iz škole

1:15:38

te si pomislila da
æe nevina laž pomoæi.

1:15:40

Nisam lagala! Ništa
nisam izmislila!

1:15:43

Znam da je to za tebe
strašno iskustvo, Evelyn.

1:15:46

Tako mala djevojèica
u velikoj sudnici.

1:15:49

No, ne moraš se bojati.

1:15:51

lako si sama pred
svim tim ljudima.