1:20:00
Dus heb ik tot God gebeden dat hij zuster Brigid
zou vergeven dat ze mij had geslagen.
1:20:03
Dit is een absurde verklaring.
1:20:06
Waarom op aarde zou de goede
zuster jou slaan?
1:20:09
Omdat ik zei dat ze Annette niet met de riem
moest slaan omdat ze de catechismus niet kon.
1:20:13
Arm onschuldig ding.
Je moest je schamen.
1:20:15
Zij was beter af bij Desmond Doyle.
Dat begrijp ik nu.
1:20:18
Wacht maar tot ik je buiten te pakken krijg!
Stilte in de zaal!
1:20:25
Evelyn Doyle...
1:20:26
verwacht jij dat deze rechtbank geloofd
dat na wat ze je heeft aangedaan...
1:20:30
Jij voor haar hebt gebeden?
- Ja, dat heb ik gedaan.
1:20:33
Ik zeg je hierbij dat je liegt.
1:20:36
Liegen is een zonde tegen het
achtste gebod.
1:20:38
Gij zult geen valse getuigenis afleggen
tegen uw naaste.
1:20:42
Het verbaast me dat u dat niet weet,
als u advocaat bent.
1:20:46
Zuster Brigid verklaarde deze rechtbank
de waarheid over het feit...
1:20:48
dat ze jou heeft opgeraapt
toen je tegen de trap was gevallen.
1:20:52
Nee. Dat is niet waar.
Ik hoop dat ze vlug gaat biechten.
1:20:59
Wilt u mijn gebed horen van gisteravond?
Dat willen we niet.
1:21:02
Niet zo, meneer Wolfe.
1:21:04
Het is materiaal voor de rechtbank waarmee
we het karakter van het kind kunnen evalueren.
1:21:08
Evelyn, laat ons je gebed horen alsjeblieft.
1:21:13
Heer God...
1:21:15
U leidt het heelal met
wijsheid en liefde.
1:21:18
Hoor het gebed dat we voor u bidden
voor ons land...
1:21:21
het prachtige Ierland.
1:21:24
Voor eerlijkheid van onze burgers,
en voor wijsheid voor diegene die ons besturen...
1:21:28
moge we eeuwig vrede krijgen...
1:21:31
en dat eerlijkheid en gerechtigheid floreren.
1:21:34
Amen.
1:21:38
Ze is een aanwinst voor jou.
Dank je.
1:21:40
Dank je, Evelyn. Je mag gaan.
1:21:43
De belangrijke dag is eindelijk aangebroken.
1:21:46
De dag waarop Desmond Doyle en zijn kinderen,
en inderdaad heel Ierland...
1:21:50
op hebben gewacht.
1:21:52
De dag waarop Desmond te weten komt,
voor eens en voor altijd...
1:21:56
of hij zijn kinderen terug krijgt.
1:21:58
Zuster, waarom kunnen de jongens en ik
vandaag niet samen naar de rechtbank?