:44:06
Lilo! Higgi! Vamos!
:44:08
Desculpe senhor.
É um intruso.
:44:10
Está tudo bem.
É cliente meu.
:44:13
-Um cliente, senhor?
-Sim!
:44:16
Temos hora marcada!
:44:18
Por favor no futuro, o senhor nos informe,
se tiver esperando visitas.
:44:26
De que diabos você está rindo?
Acha isso engraçado?
:44:30
Acha que pode desmarcar compromissos
e tratar pessoas como lixo?
:44:34
-Sr. Doyle.
-Eu não estou falando contigo, americano.
:44:37
Só servem para usar trajes elegantes,
e fazer negócios...
:44:40
e tentar roubar as nossas mulheres.
:44:42
-E o nosso peixe!
-Desmond, seja razoável.
:44:45
Lamento ter desmarcado a nossa hora...
:44:47
mas não há mais nada que possa
fazer por ti.
:44:50
A sério?
:44:52
As tuas desculpas não vão fazer
com que eu recupere os meus filhos, vão?
:44:56
Tenho a certeza que o americano se está divertindo...
:44:59
vendo a cambada de covardes
que temos por aqui.
:45:03
Mas faça esta pergunta a si, "Sr. Importante".
:45:07
Como seria se fosse a sua família?
:45:09
Não lutaria com unhas e dentes
para a recuperar?
:45:13
Ou você é outro
sem coração e covarde?
:45:56
Parabéns.
Acaba de conseguir um advogado.