:29:02
Da?
:29:05
Dacã o mai atingi pe fiica mea vreodatã...
:29:08
O sã te rup
:29:09
în bucãþi.
:29:12
Acum, unde e?
:29:15
În sufragerie, la primul etaj.
:29:19
Da.
:29:25
-Nu aveþi ce cãuta aici.
-Am venit sã mã întâlnesc cu fiica mea.
:29:28
-Trebuie sã plecaþi.
-Nu plec fãrã ea.
:29:31
-ªtiþi bine cã asta e imposibil.
-O duc acasã. Unde e?
:29:35
Nu puteþi intra cu forþa aici...
:29:37
Nici o lege tâmpitã din Irlanda nu mã va opri
de la a o vedea.
:29:40
Cum îndrãzniþi sã folosiþi acest limbaj
în faþa mea?
:29:44
Nu vorbiþi aºa cu mine. Nu voi admite aºa ceva.
:29:46
Tatã! Tatã! Nu te certa cu sora Theresa!
:29:51
E în regulã, iubito. Nu-þi fã griji.
:29:56
Pot sã mã întâlnesc cu ea?
:29:58
Nu ºi dacã veþi fugi cu ea.
:30:01
Treaba asta te va duce doar la arest.
:30:03
Bine, promit.
:30:06
Vreau doar sã o þin în braþe un minut.
:30:10
Vã dau cuvântul meu de onoare, bine?
:30:16
Evelyn, a venit tatãl tãu sã te viziteze.
:30:23
Îmi pare bine sã te vãd.
:30:24
Tatã, ai venit sã mã duci acasã?
:30:30
Da.
:30:33
O sã te duc acasã în curând, dragã.
:30:38
În viitorul apropiat.
:30:53
Am auzit cã te descurci bine la noul post.
:30:56
Mi s-a îmbunãtãþit situaþia, dupã cum
aþi spune dumneavoastrã.
:30:59
Veþi accepta cazul, nu?